Temperatura Monitor
Português

Termos de Uso do app Temperatura Monitor

Versão 2 · em vigor a partir do lançamento da versão 1.1.0 do App (30 de setembro de 2026). Substitui a versão 1, de 26 de setembro de 2026.

psAico srls a socio unico – Via Pranzelores 87 – 38121 Trento (TN) – Itália
Nº de IVA IT02800830222 – info@psaico.it – E-mail certificado (PEC): psaico@namirialpec.it

Art. 1 – Introdução e definições

Temperatura Monitor (o “App”) é um app para Mac, iPhone e iPad desenvolvido pela psAico srls a socio unico (a “Proprietária”). No Mac, mostra as temperaturas dos sensores e o estado térmico do macOS. No iPhone e no iPad, mostra as temperaturas de um Mac conectado à mesma rede local ou, por meio do iCloud, de um Mac com a mesma Conta Apple, e pode avisar quando o Mac esquentar. “Usuário” é quem baixa e usa o App.

Art. 2 – Licença

O App é licenciado para uso, não vendido. Aplicam-se o Contrato de Licença de Usuário Final padrão da Apple (www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) e estes termos, que o complementam sem derrogá-lo.

Art. 3 – Requisitos

Art. 4 – Natureza dos dados exibidos e limitações

  1. O App mostra as temperaturas que o macOS permite que os apps distribuídos na App Store leiam. O número e o tipo de sensores dependem do modelo do Mac e da versão do macOS.
  2. A Apple não documenta a posição exata de cada sensor; por isso, os nomes e os agrupamentos são indicativos. Os valores podem diferir dos mostrados por outras ferramentas.
  3. Os valores têm finalidade informativa. Não devem ser usados para decisões de segurança, diagnóstico de hardware, solicitações de garantia ou assistência técnica.
  4. O App não controla os ventiladores e não altera o funcionamento do Mac.
  5. Os dados exibidos por meio do iCloud são atualizados cerca de uma vez por minuto e podem estar atrasados ou parados se o Mac estiver desligado, em repouso ou sem rede. Os avisos dependem do iCloud, do serviço de notificações da Apple e da rede: podem chegar com atraso ou não chegar. Não são uma ferramenta de segurança nem de vigilância do Mac.

Art. 5 – Gratuidade

O App é gratuito e não exige cadastro. Não contém compras dentro do app nem publicidade. Se, no futuro, as condições econômicas mudarem, elas serão indicadas na App Store antes do download.

Art. 6 – Dados pessoais

O App não coleta dados pessoais. Com os recursos do iCloud, os dados do Mac são gravados no espaço do iCloud do Usuário, de acordo com os termos da Apple, e a Proprietária não tem acesso a eles. Os detalhes estão na Política de Privacidade do App.

Art. 7 – Disponibilidade e atualizações

A Proprietária pode atualizar o App, modificar suas funções ou interromper sua distribuição. Atualizações do macOS decididas pela Apple podem tornar indisponíveis alguns sensores ou serviços: a Proprietária se compromete a adaptar o App na medida do possível, mas não pode garantir isso.

Art. 8 – Responsabilidade

Nos limites permitidos pela lei, a Proprietária não responde por danos decorrentes do uso dos valores mostrados pelo App ou de um aviso que não chegue ou que chegue com atraso, salvo em caso de dolo ou culpa grave. Ficam ressalvados os direitos que a lei reconhece aos consumidores de forma inderrogável.

Art. 9 – Alteração dos termos

A Proprietária pode alterar estes termos. As alterações substanciais serão comunicadas com antecedência razoável, inclusive por meio de uma atualização do App. A versão em vigor está sempre publicada neste endereço.

Art. 10 – Contato

Para suporte e comunicações: info@psaico.it.

Art. 11 – Lei aplicável e foro

Aplica-se a lei italiana. Nas controvérsias com consumidores, é competente o foro do local de residência ou de domicílio do consumidor. Nos demais casos, o Foro de Trento tem competência exclusiva. Em caso de dúvida, prevalece a versão italiana destes termos.